В тольяттинском Молодежном драматическом театре совсем скоро, 6 марта, состоится премьера спектакля «Лейтенант с острова Инишмор» (черная комедия на фоне заката в 2-х действиях) по одноименной пьесе британского драматурга Мартина МакДонаха. Режиссер-постановщик спектакля – Олег Толоченко. Художник-постановщик – Елена Климова.

Предстоящая премьера примечательна сразу несколькими моментами. Начнем с того, что на тольяттинской сцене еще ни разу не ставили черную комедию. В афише спектакля можно написать все, что угодно. Но все-таки мы напомним классическую формулировку понятия «черная комедия»: это особый вид комедии, в которой предметом юмора являются табуированные, как правило, темы.

Ну, и второй момент, это то, что для зрителей, желающих посетить спектакль, введены ограничения по возрасту – 18+. Нынешнее российское законодательство четко оговаривает возрастные категории: 0+, 6+, 12+, 16+ и, наконец, 18+. В старые добрые советские времена было одно-единственное ограничение: «Детям до 16 вход воспрещен». Собственно, этим на практике руководствовались и в наше время, потому что – что же такое должно быть в спектакле, чтобы зритель младше 18-и лет не мог его посетить?!

Я провел произвольный опрос и выяснил, что публике при упоминании данного возрастного ограничения сразу мерещатся какие-то эротические сцены. Не буду ни подтверждать, ни опровергать поверхностное мнение – зритель своими глазами должен увидеть спектакль.

Режиссер Олег Толоченко сделал вот такую краткую аннотацию к своей новой работе: «Черная комедия в духе Тарантино переносит нас в Ирландию времен войны за Ольстер. Но для автора это не столько возможность рассказать о драматических событиях истории, сколько попытка на их примере понять как логику всякой войны, так и причины, которые подчиняют этой логике человека. Чтобы получить удовольствие от нашего спектакля, вам понадобятся всего лишь чувство юмора, крепкие нервы и… отсутствие ханжества».

Следует добавить немного информации о литературном произведении, по которому поставлен спектакль. Начнем с того, что перевод пьесы «Лейтенант с острова Инишмор» осуществил кандидат искусствоведения, театральный менеджер, театральный критик Павел Руднев – одна из заметных фигур современного театра.

Автор пьесы – режиссер, сценарист, продюсер, актер Мартин Мак-Донах – один из главнейших современных драматургов, родившийся в семье ирландцев, живших в Лондоне. Как на драматурга на него обратили внимание после пьесы «Королева красоты», впервые поставленной в 1997 году. Почти каждая следующая пьеса - «Сиротливый Запад», «Человек-подушка», «Лейтенант с острова Инишмор» - номинировалась на «Тони» (популярное название премии, ежегодно присуждаемой за достижения в области американского театра, включая музыкальный театр). В 2004 году МакДонах написал и снял короткометражный фильм «Шестизарядный револьвер», за который позже получил «Оскар», а в 2008-м дебютировал в полнометражном кино с «Залечь на дно в Брюгге».

Пьеса «Лейтенант с острова Инишмор» является частью трилогии МакДонаха об Аранских островах, в которую также включены пьесы «Калека с острова Инишмаан» и «Призраки с острова Инишер» (последняя пьеса до сих пор МакДонахом не обнародована, так как автор считает ее дурно написанной). Аранские острова (Инишмор – самый крупный из них) находятся в составе графства Гэлуэй у западного побережья Ирландии. Некогда острова были прибежищем первых христиан Ирландии, а сегодня это редкое место республики, где остались жители, которые говорят только на гельском (ирландском) языке. На «материковой» части графства Гэлуэй (имеется в виду остров Ирландия) проходят события первой трилогии Макдонаха – «Красавица из Линена», «Череп из Коннемары», «Сиротливый Запад».

Надеюсь, вы не заскучали от прочтения краткой справки о драматурге, поскольку в данном случае она важна. Дело в том, что произведения МакДонаха довольно широко представлены на российской сцене, даже проводится фестиваль, посвященный его творчеству, в интернете созданы клубы его поклонников. Любители кинематографа тоже хорошо знают это имя. Ну, а самому ленивому зрителю достаточно забить это имя в интернет-поисковике.

Свое мнение как о спектакле, так и о творчестве драматурга Мартина МакДонаха и режиссера Олега Толоченко вы сможете составить в самое ближайшее время. Напомню: премьерные показы спектакля состоятся 6 и 7 марта. Еще один мартовский показ состоится 28-го числа.