ТЛТгород.ру - городской информационный портал Тольятти. Все новости города. 16+В марте портал посетило 108 919 человек, 1 149 496 просмотров. Реклама на сайте
  
Погода сегодня
+23°
главная новость Тольятти
62.8129  нефть 86.11
€ 70.6771  золото 1202.1
БизнесНовостиВидеоФотоотчетыКриминалРасследованияТочка зренияОбъявленияРаботаКлубыАфишаКиноафишаеще

Бизнес справочник

 383 
 243 
 114 
 90 
 45 
 177 
 213 
 545 
 63 
 198 
 545 
 275 
 78 
 615 
 242 

Читайте нас

группа ВКонтакте
RSS-лента
добавить виджет в yandex

Усадьба




Новости Тольятти

3/30/2019 3:09:00

(фото) ЦРУ сделало ошибку в наружной рекламе, призывающей на службу русскоговорящих


В рекламе ЦРУ заметили ошибку

В рекламе ЦРУ заметили ошибку

В соцсетях обратили внимание на ошибку, допущенную создателями рекламного плаката для Центрального разведывательного управления США.
Фраза на билборде, появившемся в метро Вашингтона, состоит из двух частей — на русском и английском языках: "Ваше владение иностранными языками are vitally important to our national security".
Составители текста не учли, что слово "владение" стоит в единственном числе, и неверно употребили форму глагола "to be". В результате, как поясняет РИА Новости, дословный перевод звучит как "Ваше владение иностранными языками жизненно важны для нашей национальной безопасности".
Автор: Редакция TLTgorod 
Просмотров: 1097
вставка в блог
вернуться к новостям

Мнение посетителей:


 1  2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 232
X RAY CROSS



Объявления

2009 - 2019 © Информационный портал "ТЛТгород.ру". 16+
Использование любых материалов сайта TLTgorod.ru допускается только со ссылкой на издание, с указанием названия сайта. При использовании любых материалов TLTgorod.ru в интернете обязательна гиперссылка (активная ссылка) на конкретную страницу сайта, с которой взята информация, размещенная не позже первого абзаца публикуемого материала.
Разработка сайтов в тольятти web-good.ru
Редакция   Посещаемость   Реклама   Сообщить об ошибке    
LiveInternet