«Переводчицу выбрали специально». В США рассказали о маневре Путина на встрече с Трампом
Экс-сотрудница Белого дома Стефани Гришэм считает, что президент России Владимир Путин нарочно взял красивую переводчицу на встречу с главой Белого дома Дональдом Трампом. Переговоры, о которых идет речь, состоялись в 2019 году в Японии.
Гришэм, занимавшая должность пресс-секретаря 45-го президента США, в своих мемуарах написала, в частности, о встрече Трампа с Путиным в Осаке. Ее книга под названием «Сейчас я отвечу на ваши вопросы: Что я видела в Белом доме Трампа» выйдет в печать 5 октября.
Как следует из опубликованных выдержек, когда начались переговоры в Японии, советник президента США Фиона Хилл наклонилась к Гришэм и спросила, заметила ли та переводчицу российского лидера, «которая была привлекательной брюнеткой с длинными волосами, симпатичным лицом и потрясающей фигурой».
«Потом она сказала мне, что подозревает, что Путин выбрал эту женщину специально, чтобы отвлечь нашего президента», — отметила экс-сотрудница Белого дома.
Что ответили в Москве
Внимание американской делегации к внешности переводчицы российского президента на переговорах с Трампом демонстрирует, о чем думают ее участники, заявил
"Газете.Ру" источник в МИД РФ.
«Теперь мы знаем, о чем думают высокопоставленные члены американских делегаций на переговорах с русскими. Их можно понять, учитывая десятилетия экспериментов с феминизмом и гендером в США», — сказал собеседник издания.
В свою очередь, пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков пояснил, что переводчиков выбирает министерство иностранных дел по заявке Кремля. Президент России не участвует в выборе конкретных кандидатур.
Как отмечает
РИА Новости, теорию о том, что Владимир Путин якобы специально выбрал красивую переводчицу для встречи с Дональдом Трампом в 2019 году, среди прочих активно обсуждают читатели британской газеты Daily Mail.
Многие комментаторы негативно восприняли это утверждение. Так, пользователь под ником hilldweller отметил, что эта женщина – профессиональный переводчик и приехала на встречу, чтобы выполнять свою работу.
"… а не участвовать в модном показе", – добавил он.
"Если это именно те детали, о которых Гришем рассказывает в своей позорной и скучной книжечке, то ей явно нечего больше сказать", – написал Chester Derpington.
В то же время немало пользователей Twitter отметили, что российская переводчица действительно обладает приятной внешностью.
"Я вижу красивую леди", – поделился один из них.
"Так выглядит русская женщина", – пояснил другой.
Не обошлось и без шуток. Комментатор под ником Steve посоветовал использовать для отвлечения Трампа его картонную фигурку.
"Вот в кого он действительно влюблен", – иронизирует читатель.
"А не русский родной язык Трампа?", – спрашивает еще один.
"В таком случае Трамп хотел взять Ненси Пелоси на переговоры по ядерным вооружениям в качестве отравы для глаз", – заключил третий.
О переговорах в Осаке
Путин и Трамп провели двустороннюю встречу на полях саммита «Большой двадцатки» в Осаке. Российский лидер тогда пригласил президента США на Парад победы 2020 года.
Переговоры продолжались полтора часа. Сообщалось, что лидеры двух стран обсудили ситуацию в Иране, Сирии, Венесуэле и на Украине, и «оба согласились, что улучшение отношений — в интересах обеих стран и всего мира».
Предыдущая встреча Путина и Трампа состоялась 16 июля 2018 года в Хельсинки.
Впервые главы двух государств провели личные переговоры 7 июля 2017 года в рамках саммита Группы 20 в Гамбурге. Вместо запланированных 30-45 минут их встреча тогда продлилась 2 часа 15 минут. Известно также, что помимо официальных переговоров вечером в тот же день Путин и Трамп провели неформальную беседу за ужином. По словам американского президента, разговор продолжался около 15 минут и состоял в основном из «обмена любезностями».
10 ноября 2017 года Владимир Путин и Дональд Трамп встретились в рамках саммита АТЭС в городе Дананг (Вьетнам). Итогом беседы стало совместное заявление по Сирии, в котором стороны подтвердили приверженность суверенитету и территориальной целостности этой страны, а также высказались за политическое урегулирование конфликта в рамках Женевского процесса. Они также договорились поддерживать связи по военным каналам для предотвращения инцидентов в ходе борьбы с террористами в Сирии. Впоследствии Дональд Трамп отметил, что у него состоялась «хорошая встреча с президентом Путиным».
Автор: Редакция TLTgorod